Same here. «kaka» — poo/bad thing, «kakoune» — somebody who does lot of poo. :-)

However, «vi» means visual, while it is the least visual editor among popular editors, so I expect by analogy that kak will be very good editor. Keep fingers crossed. :-)