On the contrary, those things are quite predictable. Once you know those issues exist, you can reliably avoid them. But with LLMs you can't reliably avoid hallucinations. The unreliability is baked into the very nature of the tool.

Except that we know that it does that when you put those things in, so they aren't "quite unexpected".