And ...boom! we lost the nuance, and shoehorned together disparate elements into a bunch of measurements, as if those explain everything (as opposed to needing explanations and a working theory themselves, and often fitting multiple theories about how they came about).

Not to mention the cases where the numbers are collected or analyzed in bogus ways (from wrong methodologies and false reporting, to p-hacking), and people are asked to cargo cult respect them anyway...