I think I would argue that we already see the sea change in the later Dune books

The inner systems become hidebound as they continue to reach out they find that not only has someone beaten them there, they have become Other as well as antagonistic and expansionist.